Apprendre le chinois

10 astuces pour apprendre le mandarin mieux et plus vite

Publié le

17/10/2025

Chine et JO

Apprendre le chinois peut sembler être une montagne infranchissable : une écriture mystérieuse, des sons inhabituels, une grammaire sans conjugaisons… De quoi décourager plus d’un. Pourtant, des milliers d’apprenants réussissent à parler chinois chaque année — pas parce qu’ils sont doués, mais parce qu’ils ont une méthode.

Avec les bons outils et un peu de discipline, vous pouvez apprendre le chinois plus vite, tout en gardant le plaisir de la découverte. Voici 10 astuces concrètes pour progresser efficacement sans transformer votre apprentissage en corvée.

1. Fixez-vous des objectifs réalistes et progressifs

Avant de vous lancer tête baissée dans l’apprentissage du mandarin, posez-vous une question simple : qu’est-ce que je veux atteindre à court terme ?

Vouloir être fluent dès le départ, c’est le meilleur moyen de se décourager. À la place, fixez-vous des étapes claires :

  • apprendre les 100 phrases les plus utilisées,
  • tenir une conversation basique sur un sujet familier,
  • comprendre une courte vidéo sous-titrée.

Ces petits objectifs vous permettront de mesurer vos progrès et de garder la motivation. Chaque victoire compte. En apprentissage des langues, le réalisme bat la perfection à tous les coups.

2. Apprenez les tons dès le début

Le mandarin repose sur quatre tons principaux (plus un ton neutre). Et ce n’est pas un détail : prononcer (maman) au lieu de (cheval), ça change tout !

Beaucoup de débutants font l’erreur de négliger les tons, pensant qu’ils s’ajusteront plus tard. Mauvaise idée.

Dès les premières leçons, entraînez votre oreille et votre bouche à distinguer et reproduire les tons correctement. Utilisez des applis qui valident la prononciation, ou écoutez des natifs répéter les mots que vous apprenez.

Apprendre le chinois sans maîtriser les tons, c’est comme vouloir chanter sans entendre la musique. C’est la fondation de tout le reste.

3. Utilisez le pinyin comme tremplin

Le pinyin est un système de transcription phonétique du chinois. C’est la première porte d’entrée idéale pour apprendre à parler mandarin : vous pouvez prononcer correctement les mots sans encore connaître les caractères.

Mais attention à ne pas y rester bloqué trop longtemps. Le pinyin doit être un tremplin, pas une béquille. Dès que vous vous sentez à l’aise, commencez à apprendre les caractères (汉字). Ils ont une logique visuelle fascinante et renforcent la mémoire.

Si vous aimez écrire ou dessiner, vous verrez vite que tracer les caractères devient presque méditatif. Et en prime, vous retiendrez mieux ce que vous apprenez.

4. Priorisez le vocabulaire utile

Quand on commence à apprendre le chinois, il est tentant de vouloir tout mémoriser : les couleurs, les animaux, les saisons, les noms d’objets improbables… Mais la clé, c’est la pertinence.

Concentrez-vous d’abord sur les mots et expressions que vous utiliserez vraiment dans la vie quotidienne :

  • dire bonjour (你好 / nǐ hǎo),
  • commander un plat,
  • demander un prix,
  • exprimer vos goûts ou vos besoins.

Ce vocabulaire de base vous permet d’entrer rapidement dans des conversations réelles — et rien n’est plus motivant que de se faire comprendre par un natif.

Petit conseil : tenez une liste personnalisée des mots que vous rencontrez souvent. Plus votre apprentissage colle à votre vie, plus votre cerveau retient naturellement.

C’est une façon simple et efficace de progresser vite en mandarin sans se noyer dans des centaines de mots inutiles.

5. Pratiquez un peu tous les jours

Le secret pour apprendre le mandarin n’est pas de passer des heures à étudier, mais de le faire un peu chaque jour.

Le mandarin, comme toute langue tonale, demande régularité et exposition continue. Mieux vaut 25 minutes quotidiennes bien concentrées que 3 heures une fois par semaine.

Essayez la méthode Pomodoro : 25 minutes d’étude, 5 minutes de pause. Cette approche booste la concentration et rend l’apprentissage plus léger.

Créez une routine simple :

  • le matin : révisez les différents mots avec des flashcards,
  • dans les transports : écoutez un podcast en mandarin ou divers contenus.
  • le soir : regardez une courte vidéo ou révisez les caractères écrits dans la journée avec des exercices.

L’apprentissage du mandarin n’est pas une course, c’est une habitude. Et plus vous l’intégrez dans votre quotidien, plus la progression devient naturelle.

6. Écoutez et imitez les natifs

L’une des clés pour apprendre le mandarin rapidement est de s’habituer à la musicalité de la langue. Même sans comprendre tous les mots, écouter des locuteurs natifs permet à votre oreille de se familiariser avec les tons, les intonations et le rythme propre au chinois.

Regardez des séries ou des films chinois en version originale, écoutez des chansons mandarin ou des podcasts adaptés aux débutants. Vous pouvez commencer avec des sous-titres pour suivre le fil de l’histoire, puis essayer de les retirer progressivement. Une fois votre oreille entraînée, essayez d’imiter ce que vous entendez : répétez des phrases, des expressions ou même des dialogues entiers.

Cette technique vous aide non seulement à améliorer votre prononciation, mais aussi à internaliser la structure des phrases et le vocabulaire courant. Vous serez surpris de constater que certains mots ou tournures que vous avez appris « théoriquement » se retrouvent naturellement dans vos répétitions. Petit à petit, parler le mandarin deviendra plus instinctif et moins intimidant.

7. Écrivez à la main les caractères

Même à l’ère du numérique, rien ne remplace l’écriture manuelle pour mémoriser les caractères chinois. Vous n’êtes pas obligé de vous mettre tout de suite à la calligraphie (comme sur l’image) : c’est un art … pour plus tard !! Tracer les traits avec votre stylo suffira bien pour activer votre mémoire kinesthésique et renforcer votre apprentissage. Chaque caractère raconte une petite histoire : comprendre sa composition et ses « radicaux », les éléments de base qui le forment, facilite grandement la mémorisation.

Plutôt que d’apprendre les caractères de manière isolée, essayez de les associer à une image, une signification ou un geste. Par exemple, le caractère « 木 » (arbre) ressemble à un arbre stylisé et s’intègre dans de nombreux autres caractères liés aux plantes ou au bois. Cette méthode rend l’apprentissage plus ludique et intuitif.

Un petit carnet pour noter chaque nouveau caractère, revoir vos écrits régulièrement et pratiquer quelques minutes par jour suffit pour progresser rapidement. Vous verrez : plus vous écrirez, plus les caractères deviendront familiers, et votre confiance en lecture et en écriture augmentera naturellement.

8. Variez vos supports d’apprentissage

Apprendre le mandarin ne se limite pas à un seul outil. Diversifier vos supports permet de stimuler votre cerveau de différentes manières et de maintenir votre motivation. Applications mobiles, manuels, vidéos, cours en ligne, cartes mémoire (flashcards)… chaque ressource a ses avantages et complète les autres.

Par exemple, les applications sont idéales pour réviser, les vidéos et podcasts pour entraîner l’oreille et l’intuition des phrases, tandis que les cours structurés permettent de comprendre la grammaire et la logique de la langue. Les flashcards, elles, sont parfaites pour renforcer la mémorisation active et rapide des caractères ou expressions.

L’astuce consiste à mélanger les formats : alternez une session d’écriture, une écoute de podcast et un quiz de vocabulaire. Cette variété empêche l’ennui, accélère la mémorisation et transforme l’apprentissage du mandarin en une expérience dynamique et plaisante.

9. Trouvez un partenaire de langue

Pratiquer avec un locuteur natif est l’un des moyens les plus efficaces pour progresser rapidement en mandarin. Même si vous débutez, parler dès le départ vous aidera à assimiler le vocabulaire, les expressions courantes et l’intonation naturelle de la langue. N’attendez pas de tout maîtriser pour vous lancer : c’est en parlant que l’on finit par parler correctement.

Si vous n’avez pas d’ami chinois, il existe de nombreuses solutions : plateformes d’échanges linguistiques en ligne, cours particuliers, ou même rencontrer des natifs dans des quartiers chinois ou des restaurants. Les locuteurs apprécient généralement de partager leur langue et leur culture avec les étrangers, et vous gagnerez beaucoup en confiance et fluidité.

Pour aller plus loin, vous pouvez instaurer une routine régulière avec votre partenaire : de courtes conversations quotidiennes suffisent pour progresser, et vous pourrez observer vos progrès au fil du temps. Parler, se tromper, répéter et corriger est exactement ce qui vous fera franchir les paliers les plus rapidement.

10. Restez motivé et amusez-vous

Apprendre le mandarin est un marathon, pas un sprint. La motivation est donc essentielle pour tenir sur le long terme. Pour éviter la lassitude, intégrez la langue dans vos passions et vos loisirs. Regardez vos films ou séries préférés en version chinoise, suivez des influenceurs chinois sur les réseaux sociaux, écoutez vos chansons favorites en mandarin ou essayez de cuisiner en suivant une recette écrite en chinois.

Lorsque l’apprentissage devient un jeu ou une activité agréable, le cerveau retient mieux les informations et le progrès devient naturel. Célébrez vos petites victoires : chaque mot appris, chaque phrase prononcée ou chaque caractère écrit est un pas de plus vers la maîtrise. L’essentiel est de garder le plaisir intact et de transformer chaque moment d’étude en expérience enrichissante.

Apprendre le mandarin plus vite n’est pas une question de talent inné, mais de méthode, de régularité et de motivation. En fixant des objectifs réalistes, en écoutant et imitant les natifs, en écrivant les caractères, en diversifiant vos supports et en pratiquant avec un partenaire, vous mettez toutes les chances de votre côté pour progresser efficacement.

Le plus important est de rester curieux, de vous amuser et de transformer chaque étape de votre apprentissage en expérience enrichissante. Avec ces 10 astuces, vous pouvez avancer pas à pas, garder la motivation intacte et profiter pleinement du voyage fascinant qu’est la maîtrise du mandarin.

MandarinMaster : une méthode complète et adaptée aux débutants

MandarinMaster propose des cours en ligne de 25 minutes, pensés pour progresser rapidement sans se sentir dépassé. Les leçons sont accompagnées par des professeurs natifs chinois, permettant d’apprendre la prononciation, la syntaxe et la conversation de manière naturelle et efficace. Cette méthode est idéale pour les débutants, car elle combine théorie, pratique orale et écrite, tout en respectant le rythme de chacun.

Avec son nouveau Parcours Intensif, MandarinMaster propose une version Express de la méthode : 2 leçons par jour au lieu d’une dans la version standard. Cette offre est dédiée aux expatriés ou futurs expatriés en Chine qui doivent apprendre vite et bien. Elle comprend :

  • l’abonnement à MandarinMaster Express
  • un accompagnement individuel intensif (4h/mois) avec une tutrice native
  • un kit PRO conçu sur mesure en fonction de votre secteur d’activité et de votre fonction
  • et un Pack Famille pour 3 membres de votre famille (abonnement gratuit à MandarinMaster)

En 9 mois, vous pourrez atteindre le niveau HSK3 / B1. Ce Parcours est aussi éligible au CPF.

Avec la méthode MandarinMaster, les apprenants suivent un parcours structuré qui leur permet d’atteindre des niveaux de compétence concrets et reconnus. Après la première année, la majorité des étudiants vont jusqu’au HSK2 / A2, capable de gérer des conversations simples du quotidien. À la deuxième année, ils progressent jusqu’au HSK3 / B1, puis, entre la deuxième et la troisième année, le HSK4 / B2 est accessible, permettant de comprendre et participer à des échanges plus complexes. En fin de troisième année, les apprenants peuvent viser le HSK5 / C1, maîtrisant la langue dans des contextes professionnels et académiques. Ce suivi progressif assure un apprentissage solide et motivant, avec des objectifs clairs à chaque étape.

👉 Pour aller encore plus loin, MandarinMaster propose des ressources et des formations adaptées à tous les niveaux pour apprendre le chinois de manière ludique et efficace.